
This extract is taken from a video by Ryan McAllister, director of the association NotJustSkin, and it features a series of interviews. In the extract, Soraya Mire, Somali immigrant and activist, talks about children’s rights.
I created smooth and easy-to-read subtitles in Italian so that the viewers could focus on the images and content of the video.
CLIENT
NotJustSkin is an educational charity that supports the well-being of children and parents.
TASK
EN>IT subtitling of a 15 minute video.
TOOLS
Subtitle Edit (subtitle editor).